-
1 геологический молоток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологический молоток
-
2 геологический молоток
1) General subject: axehammer2) Geology: geological hammer, geologist's pick, prospecting hammer3) Construction: rock hammer4) Oil: blacking hammer5) Drilling: bucking hammerУниверсальный русско-английский словарь > геологический молоток
-
3 геологический молоток
geological hammer, hammerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > геологический молоток
-
4 геологический молоток
Русско-английский технический словарь > геологический молоток
-
5 геологический пробоотборный молоток
Gold mining: geological hammerУниверсальный русско-английский словарь > геологический пробоотборный молоток
-
6 геологический молоток
Русско-английский политехнический словарь > геологический молоток
-
7 геологический молоток
Русско-английский словарь по нефти и газу > геологический молоток
-
8 молоток
n1) gener. Hammer, Hämmer, Hämmer (как символ аукциона), Schlägel2) geol. Hammer (геологический)4) eng. Nagelhammer, Schlegel, Schläger (молотковой дробилки)5) food.ind. Klopfer (для очистки сит)6) silic. Hammer (молотковой дробилки)7) weld. Helmhammer8) f.trade. Hammer (на аукционе)9) wood. (ручной) Handhammer, Schlageisen (дробилки), Schläger (дробилки) -
9 молоток
hammer
– гвоздильный молоток
– геологический молоток
– гладильный молоток
– клепальный молоток
– кузнечный молоток
– маркировочный молоток
– пневматический молоток
– правильный молоток
– разгонный молоток
– слесарный молоток
– столярный молоток
– хирургический молоток
– чеканочный молоток
бондарный деревянный молоток — mallet
молоток для околки камня — scabbling hammer
молоток для удаления шлака — chipping hammer
молоток с круглым бойком — round set hammer
молоток с шаровым бойком — ball set hammer
молоток со скошенным бойком — bevel set hammer
пневматический отбойный молоток — jack hammer
ручной бурильный молоток — jackhammer
телескопический бурильный молоток — telescopic drill
-
10 от лукавого
библ., книжн.of evil; of the Devil; from the Evil One (of smth. unnecessarily complicated)Управление посёлка, куда он переходил, было знаменито одним: геологи его считались старообрядцами геологии. Ноги - средство передвижения, геологический молоток - инструмент познания, всё остальное от лукавого. (О. Куваев, Территория) — The Settlement he wanted to go to was famous for one thing: its geologists were considered to be crazy people, the Old Believers of geology. Legs were their means of transport, the geological hammer was their tool of knowledge, and all the rest came from the Evil One.
См. также в других словарях:
геологический молоток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blacking hammer … Справочник технического переводчика